quinta-feira, 24 de fevereiro de 2011

Bem simples



Um simples carimbo feito com um pedaço de barbante enrolado em madeira pode dar um efeito interessante. Basta entintá-lo bem e carimbar.

A stamp made with thread on a woodblock can be an interesting pattern. You must use more paint on the beginning and stamp.

Exposição



Estes tecidos vão ser expostos na mostra "Mulheres inesperadas" a se realizar em 19 de março na Pinacoteca de São Bernardo do Campo.

This fabric prints are for the art show "Unespected women". The exposition is on March, 19 here in my city.

Carimbo de linólio



Esta foi minha primeira experiência com carimbo de linólio. Por causa do motivo estampei sobre um tecido de bolinha cor de rosa. O linólio dá mais definição do que o EVA e precisa ser bem entintado antes da aplicação.

This was my first experience with blockprint. I used the polka dot fabric because it matches well with the pattern. The blockprint has more definition then a foam stamp, but it needs more paint to work well.

Estampa abstrata sobre linho



Estampa em stêncil sobre linho azul.

Stencil pattern over blue linen.